CONDIÇÕES DE UTILIZAÇÃO

INFORMAÇÃO JURÍDICA:

IDENTIFICAÇÃO DO SITE
As informações seguintes são fornecidas nos termos do artigo 6.º da LEI n.° 2004 - 575, de 21 de junho de 2004, sobre confiança na economia digital (http://www.legifrance.gouv.fr/WAspad/UnTexteDeJorf?numjo=ECOX0200175L)

O site Ikoula.com é publicado por:

IKOULA

RCS Nanterre B 417 680 618
Número de IVA intracomunitário: FR37417680618
2 Cité Paradis
75010 PARIS
França
Tel : +33 (0) 1 84 01 02 50
URL : www.ikoula.pt
Contacto : ikoula@ikoula.com

Doravante referida como «editora do site»
(a editora do site é a proprietária e a operadora do site Ikoula.com)


O site Ikoula.com é alojado por:
Ikoula
URL do site : http://www.ikoula.com
Contacto : ikoula@ikoula.com

Doravante referida como a «responsável pelo alojamento»


ACEITAÇÃO DAS CONDIÇÕES INERENTES À UTILIZAÇÃO
A editora do site possui e opera este site. A sua utilização implica que o utilizador aceite todos os termos, condições e avisos contidos e mencionados aqui («Condições de utilização»). Estas condições gerais de utilização aplicam-se apenas ao site e aos seus serviços e não se aplicam a sites de terceiros.
Se o utilizador não concordar com estas condições de utilização, não deverá utilizar este site. Reservamo-nos o direito, a nosso critério, de atualizar ou alterar as condições de utilização. Por isso, verifique regularmente se elas foram alteradas. Consideramos que o utilizador aceita qualquer alteração das condições de utilização, se continuar a utilizar o site após a publicação dessa alteração.


DIREITOS DE PROPRIEDADE
O utilizador reconhece e concorda que todos os conteúdos e materiais disponíveis neste site - em particular, designadamente, mapas, programas e software, bases de dados, textos, fotos, filmes, sons, músicas, apresentações e logótipos - estão protegidos por direitos de autor, direitos de proteção de bases de dados, marcas registadas, marcas de serviços, patentes, segredos comerciais ou outras leis e direitos relativos à propriedade. Os conteúdos e os materiais disponíveis são pertença exclusiva da editora do site, e sujeitos ao seu controlo exclusivo, ou utilizados sob licença. Estas condições de utilização aplicam-se a todos os conteúdos e a todas as informações disponíveis no site.
Além disso, ao utilizar conteúdos e materiais sob licença de terceiros, é possível que o utilizador esteja vinculado aos contratos de licença de tais terceiros. Sempre que o utilizador receber informações de terceiros, a identidade destes é assinalada por um logótipo ou outra indicação.


CONCESSÃO DE LICENÇA LIMITADA
Os conteúdos e os materiais disponíveis neste site podem conter outros avisos de propriedade, ou descrever produtos, serviços, processos ou tecnologias pertencentes a terceiros. Nenhuma parte deste documento deve ser interpretada como concessão de licença ao utilizador de direitos de autor, marca registada, patente ou outro direito de propriedade intelectual pertencente a terceiros, exceto o direito limitado de utilização, definido especificamente abaixo:
No âmbito de uma licença não exclusiva e intransferível, o utilizador pode imprimir ou fazer o download de uma cópia do material ou do conteúdo deste site, num único computador pessoal e para utilização pessoal e não comercial, desde que preserve todos os avisos de direitos de autor e propriedade. O utilizador pode utilizar o site para efeitos jurídicos e para utilização pessoal, mas não para fins lucrativos ou comerciais, em circunstância alguma. Se desejar obter informações para escrever um artigo no site, está disponível um kit de imprensa, mediante solicitação, podendo ser publicadas apenas as fotos contidas nesse kit.

O utilizador concorda em nunca vender, licenciar, alugar, distribuir, transmitir, copiar, reproduzir, exibir publicamente, utilizar publicamente, publicar, adaptar, editar, modificar, descompilar ou desmontar esses conteúdos ou materiais, nem nunca reconstituir a lógica do programa, ou criar trabalhos derivados a partir desses conteúdos ou materiais. O utilizador concorda em nunca utilizar os conteúdos ou os materiais disponíveis no site para fins comerciais.
É proibida a recuperação sistemática de dados, ou outros, a partir deste site, para criar ou estabelecer, direta ou indiretamente, uma coleção, compilação, base de dados ou diretório, sem a permissão por escrito da editora do site. Além disso, é proibida a utilização dos conteúdos ou dos materiais para qualquer finalidade não expressamente permitida nestas condições de utilização. O utilizador não pode usufruir de nenhum direito de propriedade sobre os conteúdos, os materiais e seus derivados, sendo a editora do site a única proprietária desses direitos.
O não cumprimento de qualquer disposição destas condições de utilização resultará no cancelamento automático desta licença, sem aviso prévio, pela editora do site.


UTILIZAÇÃO DO SITE
O utilizador não está autorizado a utilizar o site ou os seus serviços para fins ilícitos, como a publicação, distribuição ou disseminação de materiais ou informações ilegais, designadamente:

  • dados privados pertencentes a terceiros, principalmente marcas registadas e materiais protegidos por direitos de autor (exceto aqueles, relativamente aos quais o utilizador possua uma licença);
  • conteúdos falsos, difamatórios, obscenos, racistas ou cujo enfoque seja o ódio;
  • conteúdos destinados a assediar terceiros ou a comprometer a sua privacidade;
  • conteúdos que incitem o crime, o suicídio, a discriminação, o ódio ou a violência, com base em diferenças raciais, etnia ou nacionalidade;
  • conteúdos que possam prejudicar utilizadores menores de idade, ou violar a dignidade humana;
  • conteúdos que enalteçam o nazismo ou neguem o holocausto.

Além disso, o utilizador não deve utilizar o site para recolher informações pessoais, incluindo endereços da Internet, sobre outros utilizadores do site.


EXCLUSÃO DE GARANTIA
Todos os conteúdos são específicos do site Ikoula.com. O site pode conter imprecisões técnicas ou erros tipográficos. A editora do site reserva-se o direito de modificar ou remover, sem aviso prévio, qualquer informação ou conteúdo que conste neste site. A editora do site, os seus fornecedores de conteúdos, ou a empresa que presta serviços de Internet para executar esta aplicação da Web, não oferecem garantias relativamente aos conteúdos. O utilizador assume todos os riscos inerentes à utilização. Nenhuma responsabilidade será atribuída à editora do site, aos seus fornecedores ou prestadores de serviços, relativamente à utilização das informações contidas neste site.

OS CONTEÚDOS E OS MATERIAIS PRESENTES NESTE SITE SÃO FORNECIDOS SEM QUALQUER GARANTIA, IMPLÍCITA OU EXPLÍCITA. NENHUMAS RECOMENDAÇÕES OU INFORMAÇÕES FORNECIDAS PELA EDITORA DO SITE, PELO PRESTADOR DE ALOJAMENTO, PELAS EMPRESAS-MÃE OU AFILIADAS OU PELOS RESPETIVOS COLABORADORES GARANTEM A PRECISÃO, FIABILIDADE E EXATIDÃO DOS CONTEÚDOS E MATERIAIS DO SITE, NEM A SUA DISPONIBILIDADE, EM NENHUM LOCAL E EM NENHUM MOMENTO; ALÉM DISSO, NÃO GARANTEM A AUSÊNCIA DE VÍRUS OU OUTROS ELEMENTOS PREJUDICIAIS NOS CONTEÚDOS, INFORMAÇÕES E SOFTWARE, OU EM QUALQUER MATERIAL ACESSÍVEL NO SITE.


LIMITAÇÃO DE RESPONSABILIDADE
A EDITORA DO SITE, O PRESTADOR DE ALOJAMENTO, AS EMPRESAS-MÃE OU AFILIADAS, AS SUBSIDIÁRIAS OU OS LICENCIANTES NÃO SERÃO RESPONSÁVEIS POR QUAISQUER DANOS, DIRETOS OU INDIRETOS, INCLUINDO, DESIGNADAMENTE, PERDA DE LUCROS, CLIENTES OU DADOS, DECORRENTES DA UTILIZAÇÃO OU INCAPACIDADE DE UTILIZAÇÃO DO SITE, OU DOS CONTEÚDOS E MATERIAIS, AOS QUAIS A EDITORA DO SITE PERMITE ACESSO. ESTA LIMITAÇÃO APLICAR-SE-Á EM ASSUNTOS RELACIONADOS COM DELITOS DE NATUREZA CIVIL E CONTRATOS, MESMO QUE A EDITORA DO SITE OU O PRESTADOR DE ALOJAMENTO TENHAM SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS.


COMPENSAÇÃO
Mediante solicitação, o utilizador concorda em compensar a editora do site, as empresas-mãe e afiliadas, parceiros, filiais ou licenciantes e respetivos funcionários, partes contratantes, agentes e representantes, sempre que a responsabilidade destes tenha sido posta em causa, ou em caso de reclamações e despesas (incluindo custas judiciais), decorrentes da utilização, ou de erros de utilização, do site por parte do utilizador. Sempre que possível, o utilizador concorda em colaborar com a editora do site, para defesa desta, em qualquer caso em que o utilizador tenha de pagar uma compensação.


SITES DE TERCEIROS
Qualquer referência a produtos, serviços, processos ou links de hipertexto de terceiros, ou a outras informações, citando um nome de marca, marca registada, fabricante, fornecedor ou outro, não constitui nem implica aprovação, apoio ou aval por parte da editora do site, das empresas-mãe e afiliadas, de parceiros, de filiais ou de licenciantes. Além disso, o site pode colocar o utilizador em contacto com outros sites, principalmente através de pesquisas automatizadas, embora esses sites não estejam sob o controlo da editora do site. O utilizador reconhece que a editora do site não é responsável pela precisão, conformidade com direitos de autor, legalidade, decoro, ou qualquer outro aspeto, em sites de terceiros.
Qualquer hiperligação num site de terceiros que conduza a este site necessita do consentimento prévio da editora do site, especialmente se se tratar de links para uma página que não seja a página inicial. A solicitação de tal acordo pode ser feita através do envio de uma carta, usando o formulário de contacto disponível neste site.


POLÍTICA DE PRIVACIDADE
A política da editora do site é proteger a privacidade dos seus utilizadores. Ao fundo de cada página do site, existe um link que permite aceder à política de privacidade (declaração de privacidade) implementada pela editora do site. Consulte a nossa política de privacidade.


CONCESSÃO DE LICENÇA LIMITADA POR PARTE DO UTILIZADOR À EDITORA DO SITE
Ao publicar, enviar ou transmitir informações, conteúdos ou materiais neste site, incluindo, designadamente, feedback, dados, respostas a perguntas, comentários, sugestões, projetos, ideias, etc., o utilizador:

1. exceto conforme previsto por lei, autoriza a editora do site, as empresas-mãe e as afiliadas, os parceiros, as filiais e os licenciantes a utilizar, reproduzir, exibir, adaptar, modificar, distribuir, mandar distribuir e promover informações, conteúdos ou materiais, independentemente da forma e do lugar, bem como para qualquer fim comercial ou outro, sem emissão de restrições ou expectativa de compensação, e

2. garante e declara que possui ou controla todos os direitos relacionados com o conteúdo e que a divulgação e a utilização pública desse conteúdo pela editora do site não afetarão nem infringirão quaisquer direitos de terceiros.


CONSENTIMENTO DO UTILIZADOR RELATIVO À VERIFICAÇÃO E À DIVULGAÇÃO
A editora do site não tem nenhuma obrigação de verificar as informações existentes no seu site ou a ele transmitidas. No entanto, qualquer pessoa que utilize o site concorda que a editora do site verificará periodicamente o seu conteúdo, (1) para cumprir uma lei, regulamento ou solicitação das autoridades, (2) para operar o site adequadamente, ou para se proteger a si e aos seus utilizadores ou ( 3) por qualquer outro motivo, a seu exclusivo critério. A editora do site reserva-se o direito de editar, recusar ou eliminar qualquer informação existente no site ou a ele transmitida, se considerar que, a seu exclusivo critério, essas informações são inaceitáveis ou violam estas condições de utilização.
Exceto conforme previsto por lei, se um utilizador dos dados deste site fornecer informações a este site, incluindo, designadamente, dados, respostas, perguntas, comentários, sugestões, projetos, ideias etc., essas informações serão consideradas não confidenciais, pelo que a editora do site não se compromete a protegê-las da divulgação.


PROCEDIMENTO DE QUEIXA POR INFRAÇÃO
Se acredita que o seu trabalho foi copiado e está acessível neste site de forma que constitui uma infração, poderá notificar a editora do site, através do formulário de contacto disponível no mesmo.


LEI APLICÁVEL E TRIBUNAL COMPETENTE
Estas condições de utilização regem-se e são interpretadas pelas leis francesas. Os contratos de licença que regem o uso de materiais de terceiros no site podem conter disposições que exijam a intervenção de tribunais estrangeiros, para resolução de litígios relacionados com esses contratos. Sempre que o utilizador receber informações de terceiros, surge um logótipo ou outra indicação, para que possam ser identificados.


DIVISIBILIDADE E CONTRATO COMPLETO
A menos que especificado de outra forma neste documento, o presente contrato constitui um contrato completo entre o utilizador e a editora do site, relativamente ao site, e prevalece sobre todas as comunicações e propostas anteriores ou contemporâneas (orais, escritas ou eletrónicas), relacionadas com este site, entre o utilizador e a editora do site, as empresas-mãe e afiliadas ou os licenciantes. Se alguma parte destas condições de utilização for considerada inválida ou inaplicável, ela deverá ser interpretada de acordo com a legislação vigente, a fim de identificar as melhores intenções originais das partes. A parte restante destas condições permanecerá em vigor.


CESSAÇÃO
A editora do site reserva-se o direito, a seu exclusivo critério, de cancelar o seu acesso a todo ou parte deste site, com ou sem aviso prévio.


EXPORTAÇÃO
O utilizador concorda em não exportar para nenhum destino qualquer conteúdo ou material que lhe tenha sido fornecido, ou qualquer produto obtido diretamente através desse conteúdo ou material, a menos que esteja em conformidade com as leis, regras e regulamentos sobre exportação.


AVISO DE DIREITOS DE AUTOR E MARCAS REGISTADAS
Ikoula.com. Todos os direitos reservados.

É estritamente proibida a reprodução de qualquer parte deste site, ou de qualquer outro conteúdo do site, exceto aqueles especificamente contemplados neste documento. A utilização de todos os documentos e gráficos relacionados, bem como de qualquer outro material fornecido neste site, estará sujeita às condições de utilização indicadas acima.


Marcas registadas
O nome Ikoula, o logótipo e todos os nomes de produtos e serviços, marcas registadas, designs e slogans com eles relacionados são marcas registadas, marcas de serviços ou marcas comerciais da editora do site, não podendo ser utilizados para fins comerciais, sem o seu consentimento prévio por escrito. Todas as outras marcas de produtos e serviços neste site são marcas registadas dos respetivos proprietários.


Aviso de direitos de autor
Outros avisos de direitos de autor relacionam-se com dados de terceiros, utilizados para criar este serviço de Internet.


CONTACTO
Para obter mais informações sobre os aspetos jurídicos contidos nestas Condições de utilização, ou sobre questões ou problemas relacionados com este serviço, escreva-nos, servindo-se do formulário de contacto disponível neste site.